Saamelaiskulttuuria luotaava Ealli biras valittiin Turun kansainvälisillä kirjamessuilla lauantaina vuoden kotiseutukirjaksi.
Päivi Maggan ja Eija Ojanlatvan toimittama Ealli biras, Elävä ympäristö, on laaja yhteisöllinen yhteenveto saamelaiskulttuurista. Sen on tehnyt kaikkiaan 33 kirjoittajaa.
Valinnan suoritti Yleisradion kirjallisuustoimittaja Seppo Puttonen. Ehdolla oli 27 kirjaa.
– Hyvin vaikean pohdinnan jälkeen tein valinnan kahden teoksen välillä. Valitsen vuoden 2013 kotiseutukirjaksi Ealli Biras – Elävä ympäristö -teoksen sen ainutlaatuisuuden ja kaikenkattavuuden vuoksi. Se kertoo hyvin laajasti Suomen tärkeimmän alkuperäiskansan kulttuurin suuresta rikkaudesta ja murroksesta, Puttonen perustelee.
Teos jätti palkinnon valitsijaan vahvan jäljen
Valinnan suorittanut Yleisradion kirjallisuustoimittaja Seppo Puttonen pitää Ealli biras -kirjaa suomalaisen kulttuurihistoriallisen kirjallisuuden merkkipaaluna.
– Se antaa aineksia pohtia miten hyvin tai huonosti taloudellinen tehokkuusajattelu, yhteiskunnan rakennemuutokset ja luonnonsuojelu sopivat yhteen alkuperäiskansojen perinteisillä asuinalueilla, Puttonen sanoo.
Teos jätti palkinnon valitsijaan vahvan jäljen.
– Ealli biras -teos avaa voimallisesti lukijan silmät huomaamaan miten saamelaiset ovat vuosisatoja osanneet elää harmoniassa luonnon kanssa. Ravinto ja suoja otettiin luonnosta, mutta ei koskaan mitään liikaa, vain se mitä tarvittiin. Ankara luonto asetti ehdot, ja eläminen oli samaan aikaan sekä rikasta että niukkaa. Siitä kehittyi aikojen kuluessa saamelainen jokaihmisenoikeus luonnonvaroihin. Kirja kuvaa myös kuinka muuttuneen yhteiskunnan oikeudelliset käsitykset eivät enää sopineetkaan yhteen saamelaisen tapaoikeuden kanssa.
Osa viime vuonna päättynyttä EU-hanketta
Ealli biras -teos tuotettiin osana samannimistä Saamelaismuseo Siidan EAKR-hanketta, joka päättyi noin vuosi sitten. Kokonaisuuteen kuului myös laaja näyttely kulttuuriympäristöstä.
Ealli biras -teos onkin Puttosen mielestä myös merkittävä saamelaiskulttuurin kuvaaja.
– Teos valottaa saamelaisuutta arkeologisten kaivauksien, rakennetun ympäristön, perinnetiedon ja kulttuurimaiseman kautta. Sitä lukiessa saa vaikuttavan käsityksen siitä mitä saamelaiskulttuuri on kautta aikain ollut ja miten se on muuttunut etelästä tulleiden vaikutteiden ja kaupungistumisen myötä. Olennainen tehtävä teoksella on myös ylläpitää ja siirtää katoamassa olevaa saamelaista perinnetietoa.
Katso video palkintotilaisuudesta Yle Sápmin Facebook-sivulta.